نوشته و ویرایش شده توسط مجله ی اسکوار
یادگیری زبان آلمانی از طریق تماشای سریال میتواند یک روش دلنشین و مؤثر باشد. سریالها با نمایش کاربرد زبان آلمانی در موقعیتهای گوناگون، به شما پشتیبانی میکنند تا تواناییهای شنیداری و گفتاری خود را تحکیم کنید. در ادامه با بهترین سریال برای یادگیری زبان آلمانی آشنا میشوید.
سریال Extra Auf Deutsch (اکسترا)
سریال Extra Auf Deutsch، بهترین سریال برای یادگیری زبان آلمانی است. این سریال با مقصد آموزش زبان آلمانی تشکیل شده و توسط شبکه Extra که برای سریال معروف آموزشی زبان انگلیسی (Extra English) شناخته شده، ساخته شده است. همه سریالهای این مجموعه در سرزمین بریتانیا تشکیل شدهاند.
با تماشای این سریال آلمانی، نه تنها با واژگان رایج و ابتدایی زبان آلمانی آشنا میشوید، بلکه به درکی عمیقتر از فرهنگ آلمان نیز دست اشکار میکنید. این سریال به طور دلنشین و سرگرمکنندهای طراحی شده تا فرآیند یادگیری زبان را برای شما لذتقسمت کند. منفعت گیری از دیالوگهای ساده و کاربردی در این سریال به شما پشتیبانی میکند تا کم کم تواناییهای شنیداری و گفتاری خود را تحکیم کنید.
سریال Nicos Weg (مسیر نیکو)
سریال مسیر نیکو یک گزینه عالی برای افراد مبتدی است که میخواهند زبان آلمانی را از طریق تماشای سریال بیاموزند. این سریال در قالب ویدیوهای مختصر با موضوعات گوناگون تهیه شده و هر ویدیو به آموزش نکات کلیدی برای برقراری ربط به زبان آلمانی میپردازد.
داستان این سریال درمورد نیکو، یک فرد جوان است که به آلمان مهاجرت کرده و در طول مسیرش با چالشهای مختلفی روبرو میبشود. شما میتوانید با تماشای هر تکه از این سریال، نکات مهمی درمورد مکالمه و ربط به زبان آلمانی یاد بگیرید. یک ویژگی برجسته این سریال این است که هر ویدیو یک قسمت آموزشی دارد که در آن گرامر و واژگان به کار رفته در دیالوگها توضیح داده شده و تمریناتی برای تحکیم فهمیدن نوشته اراعه میبشود.
زمان زمان همه تکههای این سریال در هر سطح نزدیک به یک تا دو ساعت است. اما طول هر تکه زیاد مختصر است و میتوانید به راحتی آن را در برنامه روزانه خود جای دهید. این سریال نه تنها تواناییهای زبانی شما را تحکیم میکند، بلکه به شما مطمعن به نفس میدهد تا در موقعیتهای واقعی از آموختههای خود منفعت گیری کنید.
سریال Verbotene Liebe (عشق ممنوعه)
«عشق ممنوعه»، یک سریال بلند آلمانی است که در ۲۰ فصل و ۴,۶۶۴ تکه تشکیل شده و بهترین سریال برای یادگیری زبان آلمانی است. این سریال به بازدید موضوعات اجتماعی گوناگون میپردازد و به خوبی مشخص می کند که چطور زبان آلمانی در موقعیتهای روزمره به کار میرود.
زیاد تر داستانهای عشق ممنوعه در شهر دوسلدورف رخ میدهد و شما میتوانید از طریق تماشای این سریال یاد بگیرید که چطور در آلمان آپارتمان اشکار کنید، قرارداد ببندید و در موقعیتهای گوناگون روزمره همانند محل کار، حمل و نقل عمومی و مطب دکتر مکالمه کنید. این سریال برای افرادی که تصمیم مهاجرت به آلمان را دارند، یک منبع زیاد سودمند و کاربردی است. چون شما را با زندگی واقعی در آلمان آشنا میکند و به شما پشتیبانی میکند تا با منفعت گیری از زبان آلمانی در موقعیتهای گوناگون راحتتر عمل کنید.
سریال Die Pfefferkörner (دانههای فلفل)
این سریال که به طور خاص برای نوجوانان تشکیل شده، بهترین سریال برای یادگیری زبان آلمانی در سطح مبتدی است. داستانهای این سریال حول گروهی از نوجوانان ماجراجو میچرخد که با منفعت گیری از هوش و شجاعت خود معماهای مختلفی را حل میکنند.
تماشای این سریال به شما پشتیبانی میکند تا زبان آلمانی را به طور غیرمستقیم و در قالب داستانهای دلنشین و شوقانگیز یاد بگیرید. دیالوگهای ساده و روان این سریال علتخواهد شد که شما کم کم با واژگان و واژگان تازه آشنا شوید و تواناییهای زبانی خود را تحکیم کنید. این چنین، با تماشای این سریال میتوانید به فهمیدن بهتری از فرهنگ و سبک زندگی نوجوانان آلمانی دست اشکار کنید.
سریال Der Tatortreiniger (نظافتچی صحنه جرم)
این سریال با ژانر کمدی تلخ، در هامبورگ رخ میدهد و داستان آن حول زندگی شخصیتی به نام هایکو است که مسئولیت نظافت صحنههای قتل را برعهده دارد. هایکو بعد از آخر تحقیقات پلیس به صحنه جرم میرود و با خانواده و اطرافیان مقتول روبه رو میبشود.
هایکو از موقعیت خود برای شوخی و طنز منفعت گیری میکند و شما میتوانید از طریق مکالمات او با افراد گوناگون واژهها و واژگان بسیاری را یاد بگیرید. یکی از نکات دلنشین این سریال این است که هایکو به لهجه آلمان شمالی سخن بگویید میکند، اما به علت تنوع مکانی صحنههای قتل، شما با لهجههای گوناگون زبان آلمانی نیز آشنا میشوید.
سریال Babylon Berlin (بابیلون برلین)
از نظر تعداد بسیاری از افراد، «بابیلون برلین» بهترین سریال برای یادگیری زبان آلمانی است. بابیلون برلین یک سریال درام جنایی است که در دوره تاریخی جمهوری وایمار، در دهه ۱۹۲۰ اتفاق میافتد. این سریال به شما پشتیبانی میکند تا علاوه بر یادگیری زبان آلمانی، با قسمت مهمی از تاریخ آلمان نیز آشنا شوید.
این سریال با صحنههای واقعگرایانه خود و بازسازی دقیق فضای تاریخی، به شما امکان میدهد که به طور مستقیم با فرهنگ و تاریخ آلمان در دوران قبل آشنا شوید. تماشای این سریال نه تنها برای تحکیم تواناییهای زبانی سودمند است، بلکه اطلاعات تاریخی و فرهنگی شما را نیز گسترش میدهد. این چنین، دیالوگهای غنی و متنوع این سریال به شما پشتیبانی میکند تا واژگان و عبارات گوناگون را در عرصههای گوناگون یاد بگیرید و فهمیدن عمیقتری از زبان آلمانی اشکار کنید.
سریال Stromberg (استرومبرگ)
یکی از بهترین سریال های آلمانی برای یادگیری زبان، سریال «استرومبرگ» است. استرومبرگ یک سریال کمدی محبوب است که در محیط کاری یک شرکت بیمه جریان دارد. با تماشای این سریال میتوانید واژگان و عبارات محاورهای زبان آلمانی را به خوبی یاد بگیرید و تواناییهای شنیداری و گفتاری خود را تحکیم کنید.
داستان این سریال درمورد شخصیتهای مختلفی است که هر کدام ویژگیها و حرکتهای خاص خود را دارند. دیالوگهای استرومبرگ به طور طنز و کنایهآمیز نوشته شدهاند و شما میتوانید از طریق تماشای آنها به فهمیدن بهتری از زبان و فرهنگ آلمانی دست اشکار کنید.
این چنین، با دیدن سریال استرومبرگ میتوانید تواناییهای زبانی خود را در محیط کاری تحکیم کنید و واژگان و عبارات بسیاری را برای منفعت گیری در محیط کار یاد بگیرید. فهمیدن کنایهها و شوخیهای به کار رفته در سریال امکان پذیر ابتدا چالشبرانگیز باشد، اما با تماشای چند تکه به راحتی بر آنها مسلط میشوید.
جمعبندی
در این نوشته، با بهترین سریال های آلمانی برای یادگیری زبان آشنا شدید. انتخاب بهترین سریال برای یادگیری زبان آلمانی بستگی به سطح زبانی و علاقه شخصی شما دارد. سریالهایی همانند Extra Auf Deutsch و Nicos Weg برای مبتدیان زیاد مناسب می باشند. برای افرادی که سطح گسترش یافتهتری دارند، تماشای سریالهایی همانند Babylon Berlin و Verbotene Liebe میتواند مناسبتر باشد.
دسته بندی مطالب